こんにちは！本瀬です。
こないだの出来事です。
とあるお店に予約を入れていた際のこと。
内容変更を快く対応してくださったのでお礼の言葉をお伝えしたら
“とんでもないことでございます。”
という返答が返ってきました。
とんでもございません。は日常使用するけど、聞きなれない言葉に一瞬考えてしまいました。
でも実際はとんでもないことでございますが正しい言葉でした、
普段口にしている言葉が間違ってることを知らずに使ってるなと思いました。
そもそも日本語ってすごく難しくて意外と知らない言葉や使い方、結構多いなと思います。
例えば、
気が置けない
気を使わないといけないように聞こえるけど、
実際は、気を遣わずに済む（遠慮しなくていい相手）
敷居が高い
レベルが高くて入りにくいと思いがちですが、
実際は、過去に迷惑をかけて入りづらい
姑息
卑怯とかせこいに思いがちですが、
実際は、一時しのぎ
このように普段使ってる言葉でも色々調べてみると間違っていた！！と思う言葉がいくつかありました。
知らず知らずのうちに聞こえてくる響きでなんとなく思って使ってたなと改めて実感しました。
調べると意外と面白いのでみなさんも是非普段使ってる言葉を調べてみるといいかもです。
